Opinión De Mario Benedicto Parra: Biografías de palabras (5) – No fumes en la cama porque te tiras el colchón; me tiré el matrimonio; lo que no sirve se tira a la basura; el profesor me tiró duro; se las tira de avispado; la sangre tira; el imán tira del hierro; se tiró de cabeza a la piscina; la tiró del pelo; tirar las cartas; son expresiones que utilizan el verbo tirar.
TIRAR es uno de los verbos más graciosos que he podido analizar, tiene variados significados y diversas aplicaciones. En la mayoría de países latinoamericanos, se usa la palabra tirar como definición de tener relaciones sexuales. Tirar en este sentido tiene como sinónimos: hacer el amor, follar y coger. El galán se tiró a la protagonista de la telenovela, por decir que la embarazó. Hacer el amor con otro, según Alejandra Guzmán, es simplemente tirar.
Tirar significa dañar o hacer inservible una cosa o aparato. José se tiró el televisor. Tirar es sinónimo de gastar, malgastar dinero insulsamente. Me tiré toda la plata el fin de semana o como dice la canción del casanareño Lorgio Martínez, “Me tiré lo del mercado”.
Cuando algo le resulta contraproducente a otra persona se aplica el dicho de: “te salió el tiro por la culata” y si alguien se quiere rebelar contra una autoridad superior, no falta quien le diga: “los patos tirándole a las escopetas”
“Tirando los perros”, es el uso del verbo tirar cuando se trata de conquistar. Ella después se tira en los brazos de su amado. Tirar cáscaras es hablar pendejadas, dicen los costeños. Le tiro la chancleta en la cabeza para que me haga caso, dicen todavía algunas mamás. Tirando esquina, dice el desempleado. Los hipócritas tiran la piedra y esconden la mano. “Tiré tu pañuelo al río para mirar cómo se hundía…”, cantaba Julio Iglesias. Tirar por la borda, es botar todo el esfuerzo hecho hasta el momento.
Pero también tiramos cuando lanzamos algo a determinada persona, como cuando Pedro le tira insultos a Juan. Cuando se discutían los acuerdos de paz, se decía que era mejor ver a los guerrilleros tirando discursos en el Congreso y no bala en el monte. De hecho, a los balazos se les llama tiros.
En otras épocas, en el parque de mi pueblo se practicaba el “tiro al blanco” con unas escopetas de dardos, quien tuviera buena puntería para dar en el punto blanco se ganaba un premio, un paquete de cigarrillos.
“Tirar la toalla”, es una de esas expresiones, sinónimo de “rendición”, que todos hemos empleado en algún momento. Estoy que tiro la toalla. Esta expresión proviene del mundo del boxeo porque tirar la toalla en el ring o cuadrilátero es signo de que un boxeador se da por vencido y abandona el combate.
En fútbol se usan expresiones como tiro libre directo, tiro libre indirecto, tiro de esquina, tiro penal. A los deportistas les dan tirones musculares o distensiones musculares y se presentan cuando un músculo es sometido a un estiramiento exagerado y hay desgarro. Esta dolorosa lesión, también llamada “tirón muscular”, puede ser causada por un accidente, uso inadecuado de un músculo o sobrecarga muscular.
Una costumbre es tirar arroz a en las bodas a los recién casados o al salir de la iglesia. Las reinas del arroz tiran dulces en los desfiles. El verbo tirar se emplea también en el lenguaje de la imprenta, la cantidad de ejemplares de un periódico, revista o libro que se tiran se llama el tiraje. También hay tiras de papel o cintas de telas o encajes.
Es frecuente escuchar expresiones como: “Le tiró la puerta en la cara”; “salió enojado tirando la puerta”; “los estudiantes tiraban piedra”; los sicarios llegaron tirando plomo, la tirazón era impresionante”; el caballo tiraba de un lado; le dio un tirón de orejas.
En el lenguaje coloquial es frecuente el uso de este verbo para indicar echarse en un lugar como: “Llegué muy cansado del paseo y me tiré en la cama”; “no había cama, entonces me tiré en el suelo”; “esa cama está como para uno tirarse”.
“Tirar la casa por la ventana”, es una frase de uso coloquial que expresa cuando alguien derrocha o gasta dinero sin control, sobre todo, cuando le pega al mayor de la lotería.
En algunos casos, como en la actividad política, se usa el verbo tirar en una frase para expresar controversias: “La política es un tire y encoge”. En una negociación difícil se dice que es un “tira y afloja”.
¿Por qué lo hiciste?, pregunta la mamá a su hijo. Diego me dijo que lo hiciera, contestó el muchacho. Entonces, si Diego le dice que se tiré de un tercer piso, ¿usted se tira?, famosa pregunta de nuestras madres.
Tirar se usa o puede usarse como: adverbio, sustantivo femenino, sustantivo masculino, verbo reflexivo, verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal, en sentido figurado. Tiene su acento prosódico -sin tilde- en la sílaba: rar. Tipo de acentuación de tirar: Palabra aguda -también oxítona-.
Les dejo esta reflexión: “Campoalegre tira siempre”, para expresar el afecto por el pueblito, la patria chica. ¡Hasta pronto!
